Поэзия Грузии: краткая история, известные поэты и знаменитые произведения.

Поэзия Грузии – «словесных рек кипение »

Такой метафорой обозначил многогранность литературных образов грузинских мастеров рифмы Сергей Есенин. Рождение первых поэтических строк на грузинском языке датируется V веком н.э. Традиционно, как и у других народов, это были жизнеописания мучеников и святых, а также фольклорные произведения, в которых воспевались народные герои, обладающие выдающейся силой, их славные подвиги.


На грузинскую поэзию ранней эпохи Средневековья существенное влияние оказала персидская литература, произведения восточных авторов. Эпические поэмы этого периода наполнены лирическим содержанием, пропитаны несчастной любовью и терзаниями, описанием нежных и глубоких романтических чувств. Маленькая Грузия внесла в мировую поэтическую классику уникальное эпическое произведение «Витязь в тигровой (барсовой) шкуре », в котором славный сын гордого народа – Шота Руставели – восхвалил важные человеческие ценности, актуальные не только для 12, но и для 21 века: чувство долга, верность слову, дружба, любовь, мужество, храбрость.

Поэзия эпохи Возрождения, созданная «на холмах Грузии », характеризуется усилением национальных мотивов, расширением тематики, появлением новых жанров, направлений, литературных форм и художественных приемов.

Существенный вклад в национальное литературное наследие внесли грузинские поэты-романтики. Этот жанр, зародившийся в Западной Европе в начале 19 века, нашел отображение и в грузинской литературе. Основоположником грузинского романтизма считается Александр Чавчавадзе, тесть Александра Грибоедова, крестник Екатерины II, продолжатель знатного аристократического рода. В эпицентре его творчества – искренняя патриотическая и нежная любовная лирика. Поэту были присущи легкий слог, богатство художественных тропов, глубина чувств. А.Чавчавадзе также известен как создатель первого в Грузии винзавода, поставивший виноделие на промышленные рельсы.

Классиком грузинской литературы и самым сентиментальным поэтом-романтиком называют Николаза Бараташвили. На стеле его надгробного памятника изображена лира – олицетворение трогательного поэтического дара поэта. За свою короткую жизнь (поэт покинул бренный мир в 27 лет) он создал 36 стихотворений и 1 поэму. Основные мотивы его поэзии – национальная свобода, поиск смысла жизни, переживания за судьбу родины. В палитре его произведений – пронзительная любовная лирика, пронизанная неразделённой любовью к дочери А.Чавчавадзе – Екатерине.


Poetry of Georgia,поэзия грузии,грузинские книги,Georgian poetry Books

Творчество поэтов-романтиков обогатило родную поэзию самобытным национальным содержанием, новыми идеями, яркими средствами выразительности речи, глубокими образными определениями.

Видный след в грузинской поэзии оставили также Александр Абашели, поэт и автор первого научно-фантастического романа на грузинском языке, Григол и Вахтанг Орбелиани, Акакий Церетели, один из авторов гимна Грузинской ССР, Галактион и Тициан Табидзе, Отар Чиладзе, номинант на Нобелевскую премию по литературе в 1998 году, Мухран Мачавариани, Важа Пшавела, Анна Каландадзе, Мурман Лебанидзе, Шота Нишнианидзе.

Поэзию «миловидной » Грузии разных периодов объединяет воспевание местного гостеприимства и щедрости, любование ее природными красотами.

Многие поэтические шедевры мастеров, творивших «на холмах Грузии», переведены на русский язык. В частности, очень тонко и выразительно смогли передать благозвучие неповторимой поэзии Грузии Евгений Евтушенко, Осип Мандельштам, Борис Пастернак.

Грузинская тематика, словно виноградная лоза, гармонично вплелась в литературное творчество русских авторов.

Грузинские мотивы легли в основу создания общепризнанных литературных произведений гениальных русских поэтов-классиков: Александра Пушкина, Михаила Лермонтова, Владимира Маяковского.


Poetry of Georgia,поэзия грузии,Пушкин,На холмах Грузии лежит ночная мгла

Любимым идеалом Лермонтова, по мнению Виссариона Белинского, был Мцыри, персонаж одноименной романтической поэмы. Тонкий мастер поэтического слова очень филигранно и чувственно воплотил в поэме главные жизненные принципы грузинских горцев – свободолюбие, стойкость духа, страсть к родным краям, целеустремленность, храбрость, бесстрашие.

Я мало жил, и жил в плену.

Таких две жизни за одну,

Но только полную тревог,

Я променял бы, если б мог.

Грузинская природа в поэме Лермонтова – не живописный фон, а действенный персонаж, излучающий дикую вольность, величие и неповторимую красоту.

И где еще, если не стоя на холмах Грузии и любуясь экспрессивными, колоритными пейзажами, можно так метко, трогательно и проникновенно выразить романтические чувства к любимой женщине, как это сделал непревзойденный лирик Пушкин.

На холмах Грузии лежит ночная мгла;

Шумит Арагва предо мною.

Мне грустно и легко; печаль моя светла;

Печаль моя полна тобою,

Тобой, одной тобой... Унынья моего

Ничто не мучит, не тревожит,

И сердце вновь горит и любит - оттого,

Что не любить оно не может.